Архивные материалы

Практика архивирования документов появляется в Перасте в XV веке, продолжая своё существование до конца Второй Мировой войны. Благодаря сохранившимся материалам Архив Музея города Пераст на сегодняшний день располагает тремя фондами: Фондом Муниципалитета Пераст (ПА), Семейным архивом Вискович (ПАВ) и Фондом Средней школы Пераст (ПАШ).

Muzej grada Perasta - Zbirka arhivska građa

Фонд муниципалитета Пераст (1441-1945)

Документы фонда Муниципалитета Пераст (ПА) с 1441 года непрерывно освещают исторические, политические и культурные события города, игравшего важную роль во время правления разных государств, в чей состав Бока и Пераст входили в течение многих веков.

Огромную ценность представляет Муниципальная книга или Зелёная книга (Libro Verde), документирующая превращение Пераста в самостоятельную административную единицу. Решения Малого и Большого совета во время первых собраний, проходивших в Вельйой улице в Перасте, зафиксированы именно в Зелёной книге.

В фонде хранятся документы, касающиеся организации судебной системы, светской, военной и духовной власти, а также общей социальной организации Пераста. Они свидетельствуют об отношениях перастского Муниципалитета с соседними муниципалитетами, в особенности с местами, попавшими под управление турецкой власти, а также о делах и отношениях Пераста с которскими властями – “ректорами” и “провидурами”.

Фонд также располагает материалами, свидетельствующими об участии граждан Пераста в войнах (Кандийской и Морейской), битвах (Лепантская, осада Котора, освобождение Рисна и Герцег-Нови от турецкой власти) и разных небольших и крупных сражениях. Архивные документы фонда Муниципалитета Пераст содержат данные о возведении различных сооружений в Перасте, многие из которых свидетельствуют о строительстве Перастской крепости и церковных объектов, колоколен и других важных светских объектов.

Архивный материал данного фонда отражает реальную картину ситуации на границе двух миров – христианского и исламского – на протяжении нескольких веков. Фонд Муниципалитета Пераст отслеживает, как менялась власть на территории Пераста. Данные документы позволяют увидеть более широкий контекст исторических событий в течение нескольких веков не только в самом Перасте, но и в Боко-Которском заливе и других регионах.

Документы этого архивного фонда написаны на итальянском, сербскохорватском, старославянском, турецком, русском, немецком, французском, латинском, греческом, румынском и венгерском языках. Большое разнообразие языков в документах – ещё одна из драгоценностей Архива.

Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda
Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda Praistorijski nalazi sa područja Kotora - Velika gruda

Фонд семьи Вискович (1447-1927)

Семейный фонд Вискович (ПАВ) включает материалы, собранные с 1447 по 1927 год, а также документы, касающиеся частной и служебной корреспонденции с властями этих государств. Члены семьи Вискович занимали важные должности в государствах, присутствовавших на данной территории

В архивный фонд входят грамоты, аттестаты и другие акты, в которых выражается признание членам семьи Вискович и благодарность за их верную службу Венецианской республике, а также грамоты других семей, среди которых семьи Бурович, Балович, Мазарович, Змаевич, Смекья и Мартинович.

Документы о получении титулов и наград в период австрийского правления в Боко-Которском заливе также представлены в архиве семьи Вискович. Богатая документация в семейном архивном фонде Вискович посвящена и получению различных привилегий, которые власть Венецианской республики предоставляла городу Пераст.

Семейный архивный фонд располагает и рукописными книгами членов выдающихся перастских семей, среди которых представлена и рукопись Драго Мартиновича, сына знаменитого капитана Марко Мартиновича, чья слава достигла даже далёкой России и её царя Петра Первого.

Документы написаны на итальянском, сербскохорватском, старославянском, турецком, русском, немецком, французском, латинском, греческом, румынском и венгерском языках.

Фонд Средней школы Пераста (1871 – 1950)

Архивный фонд Средней школы Пераста (ПАШ), созданный в 1871 году, охватывает документацию, касающуюся образовательной программы, плана обучения, работы учителей, пропусков уроков, оценок учеников, а также разных объявлений и решений, которые принимались в школе в период её работы.

Необходимо подчеркнуть научную важность этого фонда, помогающую понять изменения политических властей и их идеологий, которые влияли на систему образования того времени. В основном, документы составлены на сербскохорватском языке, в то время как более старые документы составлены на итальянском.

Исследование богатого архивного материала, принадлежащего Музею города Пераст, имеет огромное значение, когда речь идёт о концепте национального культурного наследия и его охране в местном и глобальном сообществе.

Muzej grada Perasta - Arhivska građa - Suđenje u Perastu, XVIII vijek